» Blog » Lonka health report.
18-04-2007 17:20

Lonka health report.

W działach: radosna Lonkotfurczość | Odsłony: 1

Chciałabym, żeby wizyta u lekarza i szczepienia były dostępne przez sieć. Może byłoby mniej lonkoryku i mamonerwów. :( Na przykład tak:

 

Please, sit down and place your Lonka on your laps. Now, plug the Lonka health suit in and close your eyes. You will hear a relaxation music in a moment. The whole report will be printed right after the examination is finished. Enjoy!

 

Examination and other standard health procedures. 

 

Name and Surname:         Lonka Sobek

 

Date of birth:                    17.10.2005

Insured:                            yes

 

Initial body weight:          3.220 kg

Initial body lenght:           53 cm

Previous illnesses:            flu 

 

--------------------------------

Date of examination:          April 18th 2007

 

Healthy:                              yes 

Body lenght:                       78 cm

Body weight:                      11.700 kg

Number of teeth:                16

Vaccine:                              IMOVAX Y059, DTP S20905004B

 

Recommendations:             orthopeadist control test

 

-------------------------------

Report:

 

Primary vaccination process completed. Body weight and body lenght measurment control every 3 months to follow. Tranquilisers to apply to the subject before the next visit. Precautions against supersonic noises to apply before the next visit. Updating the subjects' health supervisor recommended.

 

 

 

This is the end of the examination. You can open your eyes now and leave the examination centre. The cost of your visit will be reduced from your insurance account. The referral to the nearest orthopeadist will be sent to your e-mail. Next visit: in 3 months time. Do not forget to unplug your Lonka. Thank you!

0
Nikt jeszcze nie poleca tej notki.
Poleć innym tę notkę

Komentarze


Drozdal
   
Ocena:
0
I'd say it's "Previous health complications" rather than "Previous illnesses", but I might as well be wrong. I'm clearly speaking from the "other side of the globe" perspective, who knows how brits pronounce it anyway... ;)
18-04-2007 18:51
Jeremiah Covenant
   
Ocena:
0
Jak zwykle miazga ;)

Ale tekst "mamonerwów" chyba nastałe wejdzie do mojego słownika :P
18-04-2007 18:51
SethBahl
   
Ocena:
0
:)
18-04-2007 19:51
lucek
   
Ocena:
0
Nareszcie kiepski wpis. Myślałem, że jesteś Borgiem. Uff ;)

l.
19-04-2007 02:57
teaver
   
Ocena:
0
Drozdal - I don't know how you call it, that's what came to my mind first. But thanks, :) good to know what the other side of the globe uses.

lucek, tak - jestem prawdziwym, żywym człowiekiem i mam gorsze i lepsze dni. Happy?
20-04-2007 15:18
lucek
   
Ocena:
0
Oj, teaver, przepraszam, nie chciałem Cię urazić. Szło mi o to, że na trzydzieści świetnych i genialnych notek Twoich trafiła się w końcu jedna słabsza (bo już zazdrość brała na to Twoje lekkie pióro i rewelacyjne koncepty) :)

Przepraszam jeszcze raz :/


l.
21-04-2007 03:17
teaver
    Ależ ja się nie obrażam...
Ocena:
0
... na to, że mi wypominasz kiepską notkę, bo to akurat prawda i dzięki ci za to! :D Jestem zła, że bierzesz mnie, człowieka z krwi i kości, za jakiegoś bota. No wiesz - ja, taka zmarnowana, z sińcami pod oczami i rozmazaną konturówką, pędząca z wózkiem w stronę najbliższego parku o 10.00 rano w niedzielę, mam być borgiem? Serca nie masz. ;D
LOL
22-04-2007 15:29

Komentowanie dostępne jest po zalogowaniu.